Alloszczur

[Nisia]

Na podstawie www.ratbehavior.org, by Anne Hanson



NOWY WIELKI SŁOWNIK SZCZURZO - POLSKI LONGMANA!

Ponad 5.000 odnośników! Ponad 80.000 haseł! Setki zdań!
Zawiera również wyrażenia slangowe oraz opisy sytuacji, w których dane zwroty są stosowane.

Wydawnictwo: Longman, wydanie pierwsze (maj 2006)
1523 strony
Format kieszonkowy
Wodoodporna okładka
Brzegi mają smak gorzki, aby zapobiec gryzieniu.

DOŁĄCZONA PŁYTA CD Z NAGRANĄ WYMOWĄ!

Zawiera 80.000 słów wypowiedzianych przez szczurzych lektorów.
Pomaga w nauce sztuki porozumiewania się ze szczurami.

Usłysz słowa i zwroty wypowiedziane przez szczury!
Zawiera 80.000 słów i zwrotów w każdym z języków!
Możliwość zainstalowania na dysku!
Łatwe znajdowanie synonimów, lista odsyłaczy!

Wymagania sprzętowe:
System: Windows 95/98/NT4/ME/XP; Macintosh OS 6.07 lub nowszy, Mac OS X
Pamięć: minimum 32 MB (zalecane 64 MB)
Wolna przestrzeń na dysku: 32 MB.



Przykładowe hasła na literę „i”
i (czas) skręć w lewo; i pi! – trochę w lewo!
i i (czas) skręć w prawo; i i pi! – trochę w prawo!
ii (przysł) właśnie tak; ii kwi – o, tak, to jest właśnie tak
I ii (czas) przestać iskać; I ii pi! – natychmiast przestań iskać moją głowę!
iii (czas) przestać; iii! – przestań!
iii I (czas) kończyć; iii I! – skończ to!
II i (czas) chcieć; II i kwi! – chcę tamten groszek!
iii II i (czas) odejść; iii II i iik! – spadaj z tego hamaka, teraz moja kolej!
ii III (czas) opuszczać; iik ii III – wyjdźmy już od tego weta i nigdy tu nie wracajmy, ok?
iii III ii (czas) eksplorować; iii III ii i II iik – puść mnie i pozwól eksplorować teren za szafą
iiii (czas) dawać; iiii! – daj mi!; iiii kwi! – daj mi tamten groszek!
iiii II (czas) brać; iiii II kwik – wezmę tamtą kukurydzę, dzięki
iiii II ii (czas) kraść; pi iiii II ii! – on ukradł mojego arbuza!
iiii III (czas) uciekać; iiii III ii czirr – on uciekł z moją papierową chusteczką
IIII iiii i (rzecz) kolacja; IIII iiii i iik – teraz mogę zjeść kolację
iiii iiii (czas) karmić; iiii iii pIIIp! – jestem głodny, nakarm mnie!
IIII iiii (czas) kończyć jedzenie; IIII iiii iik iiii – sam zjadłem całego tamtego orzeszka
iiiii (zaim) moje; iiiii pIII – tamto opakowanie po cukierku jest moje
iiiii III (czas) odchodzić; iiiii III irrrr – odejdź podlecu
iiiii III i (rzecz) siłacz; iiiii III i iicz iicz! – jesteś siłaczem, zostaw mnie!
iiiii iii i (zwrot) proszę pana, ojcze, ; iiik iik pi iiiii iii i – doceniam to, że zechciał pan nasikać na moją głowę
iiiii IIII (czas) przekazywać; iiiii IIII iiiii IIII – ok, ok, wygrałeś
iiiii IIIII (czas) puścić; iiiii IIIII piiip IIIII! – puść tę kość kurczaka, ona jest moja!
IIIII iiiii I (czas) przestać dawać lekarstwo przez strzykawkę
iiiii iiiiii (rzecz) wibrysa; iiiii iiiiii – ciągniesz za moją wibrysę
iiiiii (ekspr) oj!
iiiiii ii (rzecz) ogon; iiiiii ii pi iiiii! – to jest mój ogon, nie wieszaj się na nim!
IIIIII iii (rzecz) wolność; IIIIII iii czip chirrr – ja nie uciekłem, puść mnie
IIIIIII ii (czas) ruszać; i IIIIIII ii iik fu! – rusz się, kupo mięsa, nie mogę oddychać, bo zatykasz mi nos swoim futrem!



PRZYKŁAD WYMOWY
iiiii II iiii: wymowa
To mój groszek!

W większości stworzone przez mnie, kopiowanie bez mojej zgody zabronione

[L.]

bueheheh świetne to jest hehehe

[pituophis]

UUk uuk. Uk ik ik uuk .

Uuk uuk uk ik .
















[tłumaczenie z bibliotekarskiego

W języku polskim wibrys jest chyba rodzaju męskiego .

Świetne, ze śmiechu prawie zaplułem klawiaturę ]

[falka]

pituophis, widzę że pan również w posiadaniu słownika orangutaniego

Nisia, super

[Nisia]

[pituophis]

http://en.wikipedia.org/w...age_(Discworld)

Już jest, tworzyć nie muszę.

W tłumaczeniu:
Uuk. Bardzo przepraszam, ale wisisz w mojej oponie.
Uuk. Proszę mi wybaczyć, nie zdawałem sobie sprawy, że w tej grupie jest dominujący samiec.
Uuk. Po prostu tam pójdę i siądę po cichutku, mogę?
Uuk. Zszedłeś ze swojego drzewa, to moje drzewo.
Uuk. Tak.
Uuk. Nie.
Uuk. Banan.
Uuk. Dla ciebie to może natleniająca żywa masa, dla mnie to dom.
Uuk. Czy widziałeś tu gdzieś chwilę temu tropikalny las deszczowy?
Uuk. To jak sztuka mięsa, tyle, że z wiewiórek!

Sporadycznie bibliotekarz używa także słów Uuuk i Guuk, a w chwilach pobudzenia Ik i Iik .

[Nisia]

pituophis, ale to ma pewną wadę. Jeden i ten sam zwrot oznacza zbyt wiele rzeczy. Nawet przeciwstawnych -tak i nie.

[Sileas]

Chyba właśnie o to chodzi

No, a co do szczurzego - brawo dla autorki, naprawdę świetne, poprawiło mi chyba trochę nastrój

[Nisia]

Sileas, to zapraszam do tematu o cegle jako zwierzątku domowym Z tego samego źródła.



JAK PRAĆ SZCZURY

Szczury mogą być prane w pralkach i suszone w suszarkach. Tak naprawdę to rodzą się one z metkami z przepisem prania, ale większość zjada je, gdy mają kilka tygodni. Z tego powodu powstała niniejsza instrukcja. Szczury są bardzo delikatne i łatwo je uszkodzić przy użyciu popularnych metod i programów prania, dlatego proszę postępować zgodnie z podaną instrukcją.

Szczury mogą być prane w pralkach i suszone w suszarkach

Szczury mogą być prane razem z ubraniami, ale muszą być posortowane na kolory. Czarne i brązowe szczury pierzemy z ciemnymi ubraniami, a białe i beżowe z białymi. Jeśli szczur ma zarówno kolor ciemny, jak i jasny to pierzemy go z ciemnym praniem. Kolory pośrednie typu niebieski i mink pierzemy z ubraniami koloru khaki lub szarymi. Nie wolno prać szczurków białych z ciemnymi ubraniami, bo możemy uzyskać szczurki różowe. Nie wolno również stosować wybielaczy - grozi to posiadaniem szczurków białych z oczami różowymi (pink).
Szczurki zawsze pierzemy w ciepłej wodzie. W zimnej mogą się niedokładnie oczyścić, a pranie w gorącej wodzie może doprowadzic do ich skurczenia, co może być powodem wielu pomyłek z myszkami.

Zawsze posegreguj szczury na kolory i pierz z odpowiednimi ubraniami

Szczury mozna suszyć w suszarkach elektrycznych. Należy wybrać program "delikatny, gryzoń" (ang. delicate, rodent).

Ustaw program "delikatny, gryzoń"

Nie wolno przesadzać z czasem suszenia, gdyż możemy wyjąć szczurka wyglądającego jak duża, napuszona kula. Trudno będzie odróżnić takiego spokojnego szczurka od wściekłego, a więc grozi utratą palców.

Szczurek świeżo wysuszony

Można dodać trochę płynu do zmiękczania, aby szczurek się nie elektryzował. Nie ma nic gorszego od szukania po całym domu szczurka, który przyczepił się do pleców lub nóg.

Naelektryzowany szczurek, który przyczepił się do dżinsów. Znaleziony tam po godzinach szukania

Szczurki prasujemy na poziomie grzania "ssak" (ang. mammal).

Ustaw żelazko na poziom "ssak"

Należy położyć ręcznik na desce do prasowania, aby wchłonął przypadkowe krople moczu. Szczurka trzeba trzymać mocno, ale delikatnie. Prasujemy szczurka zawsze zgodnie z kierunkiem wzrostu włosa - od nosa do ogona. Rexy muszą być prasowane ze szczególną uwagą, może być potrzebna pomoc specjalisty.

Prasuj szczurka zgodnie z kierunkiem wzrostu włosa - od nosa do ogona

Po prasowaniu szczurka można już powiesić w szafie. Nie wolno wieszać go bezpośrednio na wieszaku, gdyż jego łapki szybko się zmęczą.

Nie wieszaj szczurka bezpośrednio na wieszaku, gdyż jego łapki się zmęczą

Zamiast tego robimy coś na kształt hamaka na wieszaku i w to wkładamy szczurka.

Szczurka wkładamy do hamaka powieszonego na wieszaku

A oto wyprany, wyszuszony, wyprasowany, szczęśliwy szczurek wiszący w szafie:



UWAGA! Ten tekst powstał w oparciu o posty pojawiające się na szczurzej liście dyskusyjnej w styczniu 2004.
Żaden szczurek nie ucierpiał, ani nie był prany, suszony, czy prasowany. Szczurki zaprezentowane na zdjęciach były tylko modelami do konkretnych ujeć. Żelazko nie było włączone, a pralka i suszarka nie działały.
Ten tekst jest tylko żartem.
PAMIĘTAJCIE, ŻE NIE WOLNO PRAĆ SZCZURÓW!
Źródło: www.ratbehavior.org, by Anne Hanson

[pituophis]

Cytat:

pituophis, ale to ma pewną wadę. Jeden i ten sam zwrot oznacza zbyt wiele rzeczy. Nawet przeciwstawnych -tak i nie.

Nieprawda! Każde uuk jest jedyne i niepowtarzalne!


Faktycznie autorzy zadbali o wszystko, jest nawet dbałość, coby się szczur nie zmęczył wisząc

Jak prać fuzzy? W jakim proszku i jak często

[AngelsDream]

pituophis, fuzzy to tylko w płynie do płukania z kroplą toniku przeciwko wągrom

[Nisia]

[nev!]

wiecie co? prać szczury można, tylko nie wolno wykręcać

wiecie co? prać szczury można, tylko nie wolno wykręcać

[falka]

[marhef]

Strasznie się ubawiłam tym tekstem